Ref.

Mille, mille baci mi daj

mille, mille baci zacas

mille, mille baci

pa ce lijepo bit´ za nas

Mille, mille baci, za san

mille, mille baci, za maj

mille, mille baci

tisuc´ poljubaca daj

Sinjorina (sinjore)

to je ljubav (amore)

gledaj Mjesec (la luna)

kakva sreca (fortuna)

Sinjorina (sinjore)

to je ljubav (amore)

pruzi cjelov, sad mi daj

Ref.

Ja ne znam, nego ovo malo slatkih rijeci

na tvome jeziku, da l´ me razumijes

toliko toga jos bih htio tebi reci

al´ da te ljubit´ mogu, dosta je i to

Ref.

Ref.

Mille, mille baci ja cu sada tebi dat´